トップ «前の日記(2002/12/03) 最新 次の日記(2002/12/06)»

dellin's tDiary

2001|05|06|07|08|10|11|12|
2002|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2003|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2004|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2005|01|02|03|04|05|
2006|06|07|08|
2007|05|

更新取得には、LIRSをご利用下さい。


2002/12/05 [長年日記]

_ 説明不足っぽいなぁ

CNET Japan Tech News:最新の『Mozilla』にバグ、ダウンロードを停止だけど、

> リストには、市場をリードするマイクロソフトのIEにはないMozillaの機能が101列挙されている。

これって英語だと"101 of Mozilla's features"ってなってて、 本来は無数にって意味のはず。まぁつまり訳のセンスが…。

まぁ某予備校?のS先生の受け売りなので、俺もたいそうなことはいえないし、 じゃあ原文読めばっていわれればごもっとも。

[TrackBack URL: tb.rb/20021205]